Французско-русский юридический словарь - capacité
Связанные словари
Перевод с французского языка capacité на русский
capacité
f
1) правоспособность
2) дееспособность
3) правосубъектность ( см. тж capacités)
•
pleine capacité — полная гражданская правоспособность
capacité active d'ester en justicecapacité d'agir en justicecapacité civile des étrangerscapacité civiquecapacité commercialecapacité de contractercapacité contributivecapacité de disposercapacité de droitcapacité en droitcapacité électoralecapacité d'ester en justicecapacité d'être actionnécapacité d'être partie en justicecapacité d'exercicecapacité généralecapacité internationalecapacité d'inventioncapacité de jouissancecapacité juridiquecapacité légale pour travaillercapacité partiellecapacité passive d'ester en justicecapacité de payementcapacité de remboursementcapacité restreintecapacité de se mariercapacité spécialecapacité de témoignercapacité de travail
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
вместимость, грузовместимость, мощность, объём выработки, потенциал, адаптивная способность, способность ...Французско-русский экономический словарь
2.
f1) вместимость, ёмкость; объёмcapacité calorifique — теплоёмкость; теплота сгоранияmesures de capacité — меры ёмкостиcapacité thoracique {vitale} — жизненная ёмкость лёгкихcapacité électrique — электроёмкость2) способность, одарённость3) способность, пригодностьcapacité de défense, capacité défensive — обороноспособностьcapacité de lutte, capacité de combat — боеспособностьcapacité de travail — трудоспособностьcapacité de paiement — платёжеспособностьcapacité de manœuvre — поворотливость, манёвренностьcapacité de l'esprit — широта ума4) производительность; мощностьcapacité de rendement, capacité de production — производительность; производительная мощностьcapacité de charge — грузоподъёмностьcapacité de rendement prévue — проектная мощностьcapacité du réseau ж.-д. — пропускная способность5) юр. правоспособность; правосубъективностьcapacité (de jouissance, de droit) — правоспособностьcapacité d'exercice — дееспособностьavoir capacité de... — иметь право6)capacité en droit — диплом об окончании двухлетнего курса юридического факультета ...Новый французско-русский словарь
3.
f1) ёмкость, вместимость, объём2) пропускная способность3) проводимость•capacité d'accommodation de la vessiecapacité d'accueil de l'établissementcapacité calorifiquecapacité de contraction volontaire du sphincter striécapacité du détrusorcapacité d'endurance physique intensifiéecapacité érectilecapacité hospitaliercapacité inspiratoirecapacité maximale de filtration glomérulairecapacité mnésiquecapacité physiologique de la vessiecapacité pulmonairecapacité pulmonaire totalecapacité pulmonaire utilisable à l'effortcapacité pulmonaire vitalecapacité de réactioncapacité de régénération du parenchyme rénalcapacité résiduelle fonctionnellecapacité respiratoirecapacité de transfert tubulairecapacité au travailcapacité vectoriellecapacité de la verge d'obtenir et de maintenir une rigiditécapacité vésicalecapacité vitalecapacité volumétrique du bassinet résiduel ...Французско-русский медицинский словарь
4.
f1) ёмкость, вместимость, объём; литраж2) мощность; производительность3) способность4) эл. ёмкость•capacité d'absorptioncapacité d accélérationcapacité d'acceptancecapacité d'accumulation de chaleurcapacité d'adsorptioncapacité d'amortissementcapacité de câblagecapacité calorifiquecapacité de chaleurcapacité de chargecapacité de charge axialecapacité de chargementcapacité en circuit ouvertcapacité du compresseurcapacité de comptagecapacité du condenseurcapacité de décongélationcapacité de couche d'arrêtcapacité de coupecapacité de coupurecapacité couvrantecapacité de criblecapacité de débitcapacité de déchargecapacité de déformationcapacité en dérivationcapacité disponiblecapacité d'échange ioniquecapacité échelonnéecapacité d'écoulementcapacité d'écoulement de traficcapacité électriquecapacité d'emmagasinagecapacité d'emmagasinage d'énergiecapacité d'enroulementcapacité de fermeturecapacité de fuitecapacité horairecapacité inductive spécifiquecapacité initiatricecapacité installéecapacité intégréecapacité interélectrodecapacité intérieurecapacité d'isolation thermiquecapacité de lamecapacité lasantecapacité de lavagecapacité limitecapacité linéiquecapacité de malaxagecapacité manœuvrièrecapacité massiquecapacité de mémoirecapacité de mémorisationcapacité de mesurecapacité du moteurcapacité nominalecapacité nuisiblecapacité d'ordinateurcapacité d'ouverturecapacité parasitecapacité de la pompecapacité portantecapacité de productioncapacité du programmecapacité proprecapacité de réactioncapacité réactionnellecapacité de réfrigérationcapacité de refroidissementcapacité de rendementcapacité de rendement prévuecapacité répartiecapacité de reprisecapacité du réseaucapacité de résolutioncapacité de rétentioncapacité de retenuecapacité de rupturecapacité de saturationcapacité de sorptioncapacité de soudagecapacité spécifiquecapacité entre...Французско-русский политехнический словарь
5.
f1) способность ( см. тж pouvoir)2) ёмкость, вместимость3) (электрическая) ёмкость4) мощность; производительность•capacité d'absorptioncapacité d'absorption de chaleurcapacité d'accumulationcapacité d'accumulation de chaleurcapacité acidecapacité d'adhésioncapacité d'adsorptioncapacité affinitairecapacité d'agglomérationcapacité d'agitationcapacité d'alimentation de pompecapacité d'anodecapacité d'aspirationcapacité d'aspiration volumétriquecapacité basiquecapacité de la bouteille à gazcapacité du broyeurcapacité du brûleurcapacité calorifiquecapacité calorifique atomiquecapacité calorifique de la chaudièrecapacité calorifique électroniquecapacité calorifique ioniquecapacité calorifique molairecapacité calorifique à pression constantecapacité calorifique à volume constantcapacité de cathodecapacité de chaleurcapacité de chargecapacité de charge calculéecapacité de chauffagecapacité de clarificationcapacité complexantecapacité du compresseurcapacité de condensationcapacité du condenseurcapacité de congélationcapacité d'une couche d'arrêtcapacité de couverturecapacité de criblecapacité de débitcapacité de débit du ventilateurcapacité de déchargecapacité de déformationcapacité de déphosphorationcapacité désoxydantecapacité de double couchecapacité de durcissement par trempecapacité pour l'eaucapacité d'échange ioniquecapacité d'échangecapacité de l'échangeur de chaleurcapacité d'écoulementcapacité d'écoulement plastiquecapacité effective du condenseurcapacité d'électrodecapacité électrostatiquecapacité d'émission de chaleurcapacité d'emmagasinage d'énergiecapacité énergétiquecapacité de l'évaporateurcapacité d'évaporationcapacité évaporatricecapacité de filtrationcapacité flottantecapacité du fourcapacité frigorifique totalecapacité de fusioncapacité génératricecapacité de gonflementcapacité horairecapacité d'hydratationcapacité hygroscopiquecapacité...Французско-русский словарь по химии
6.
f1) ёмкость, вместимость, объём; литраж2) мощность; производительность3) способность4) эл. ёмкость•capacité de réfrigération, capacité de refroidissement — холодопроизводительностьcapacité thermique à pression constante — теплоёмкость при постоянном давленииcapacité de transport thermique du fluide — производительность по теплопередаче жидкостиcapacité d'absorptioncapacité d'accélérationcapacité d'acceptancecapacité d'un accumulateurcapacité d'accumulation de chaleurcapacité acoustique du brûleurcapacité d'adsorptioncapacité d'alimentation de pompecapacité d'amortissementcapacité d'aspiration volumétriquecapacité du brûleurcapacité de ciblagecapacité calorifiquecapacité calorifique de la chaudièrecapacité du canal d'informationcapacité de chaleurcapacité d'une chambre froidecapacité de chargecapacité de charge axialecapacité de charge calculéecapacité de chargementcapacité en circuit ouvertcapacité de combustion installéecapacité du compresseurcapacité de comptagecapacité de condensationcapacité du condenseurcapacité décongélationcapacité de couche d'arrêtcapacité de coupecapacité de la coupelle de brûleurcapacité de coupurecapacité couvrantecapacité de criblecapacité du cylindrecapacité de débitcapacité de débit du ventilateurcapacité de déchargecapacité de déformationcapacité en dérivationcapacité disponiblecapacité pour l'eaucapacité d'eau auxiliairecapacité d'échange ioniquecapacité de l'échangeur de chaleurcapacité échelonnéecapacité d'écoulementcapacité d'écoulement de traficcapacité effective du condenseurcapacité électriquecapacité d'émission de chaleurcapacité d'emmagasinagecapacité d'emmagasinage d'énergiecapacité d'enroulementcapacité d'entreposage frigorifiquecapacité de fermeturecapacité des fils de câblagecapacité frigorifique totalecapacité de fuitecapacité...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 956 | |
2 | 877 | |
3 | 776 | |
4 | 549 | |
5 | 511 | |
6 | 502 | |
7 | 421 | |
8 | 413 | |
9 | 412 | |
10 | 397 | |
11 | 396 | |
12 | 369 | |
13 | 364 | |
14 | 339 | |
15 | 338 | |
16 | 313 | |
17 | 304 | |
18 | 301 | |
19 | 300 | |
20 | 291 |